Se déplacer
Naxos sans voiture
Oui — et c'est rare dans les Cyclades. Le bus depuis Chora dessert fréquemment la côte ouest, et une bonne partie de l'île se parcourt sans jamais tenir un volant. Voici où, et où cela cesse d'être vrai.
La bande de sable, à pied
Agios Prokopios, Agia Anna et Plaka forment une même bande de sable. On passe de l'une à l'autre à pied, sans transport. Le bus depuis Chora les dessert fréquemment : c'est la portion de l'île où la voiture n'apporte rien.
Chora se fait entièrement à pied
La vieille ville, le Kastro vénitien et la Portara sont à quelques minutes les uns des autres. Agios Georgios, la plage de la ville, se rejoint à pied depuis le port.
L'intérieur, en revanche
Des bus montent à Filoti et à Chalki, mais les liaisons vers l'intérieur sont rares. Vérifiez l'horaire du dernier retour avant de partir, pas une fois sur place. C'est la seule contrainte sérieuse du sans-voiture à Naxos.
Les repères de ces zones
29 repères, vérifiés et datés au 2026-08-11. Chacun ouvre dans Google Maps depuis la carte des 45 repères.
-
1
To Elliniko
Chora · Manger · Budget moyen
Cuisine familiale et produits locaux ; option végétarienne au menu.
- Végétarien
-
2
Naxaki
Agios Georgios · Manger · Budget moyen
Déjeuner face à la mer avec options végétariennes et véganes.
- Végétarien
-
3
Scirocco
Chora · Manger · Budget moyen
Table familiale, produits locaux et vraie démarche anti-gaspillage.
- Végétarien
-
4
Metaxi Mas
Vieille ville · Manger · Budget moyen
Mezedopoleio de 2004, idéal pour partager recettes et vin local.
-
5
Menu me Nu
Chora · Manger · Budget moyen
Cuisine méditerranéenne créative issue en partie de la ferme familiale.
-
6
Apolafsi
Kastraki · Manger
Grande carte familiale, légumes cuisinés et options végétales faciles.
- Végétarien
-
7
Axiotissa
Kastraki · Manger · Budget moyen
Cuisine naxiote précise, produits frais et principalement locaux.
-
8
Apostolis
Vieille ville · Manger
Dîner de taverne dans une petite place blanchie à la chaux.
-
9
Doukato
Vieille ville · Manger · Budget moyen
Jardin caché sous le Kastro et cuisine grecque labellisée Égée.
-
10
Meze 2
Port de Chora · Manger · Budget moyen
Poissons et mezzés sur le front de mer, pratique après le ferry.
-
11
Maro's Taverna
Chora · Manger
Portions généreuses, cuisine locale et addition douce au centre.
-
12
Giannoulis
Agios Prokopios · Manger
Taverne sans chichi, portions franches et prix faciles à partager.
-
14
Yazoo Summer Bliss
Plaka · Sortir
Dîner, cocktails et soirées pleine lune directement sur Plaka.
-
15
Kitron Cafe
Chora · Boire
Pause simple pour goûter le kitron sans quitter le centre de Chora.
-
18
520 Premium
Vieille ville · Boire
Rooftop contemporain, cocktails travaillés et vue sur port et Kastro.
-
19
Swing Cocktail Bar
Front de mer · Boire
Mixologie ludique et terrasse idéale pour lancer la soirée.
-
20
Like Home Bar
Vieille ville · Sortir
Terrasse sur le port, puis musique et piste animée tard dans la nuit.
-
21
Art Cafe
Agios Prokopios · Sortir
Concerts, cinéma en plein air et soirées thématiques selon le programme.
-
26
Pharmacie Zafeiri-Antoniou
Chora · Pharmacie
Pharmacie en ville ; garde du jour à vérifier puis confirmer par téléphone.
-
27
Sanitaires publics du port
Chora · Toilettes
Sanitaires du terminal ; suivre les panneaux et confirmer l'accès.
-
28
Hôpital général de Naxos
Chora · Santé
Hôpital et centre de santé ; informations au +30 22853 60500, urgence 112.
-
32
Panorama Hotel
Chora · Dormir · Budget moyen
-
33
Naxos Camping
Agios Georgios · Dormir
-
34
Argo Boutique Hotel
Agios Georgios · Dormir · Budget moyen
-
35
Naxian Collection
Stelida · Dormir
-
·
Portara
Monument
Temple d'Apollon commencé vers 530 av. J.-C., inachevé.
-
·
Kastro de Chora
Village
Entrer par Paraporti ou Trani Porta dans le vieux bourg.
-
·
Agios Prokopios
Plage
Première baignade, desservie par les bus d'été.
-
·
Plaka
Plage
Après Agia Anna, choisir un secteur calme de Plaka.
Ce que cette page ne dit pas
Nous n'avons pas relevé les arrêts de bus un par un. La sélection ci-dessus suit les zones citées comme desservies, ce qui n'est pas la même chose qu'un arrêt vérifié devant chaque adresse. Les horaires changent d'une saison à l'autre : reconfirmez-les à vos dates.